Länderinformationen

Bereiten Sie sich auf Ihre Reise vor und genießen Sie die Vorfreude! An dieser Stelle finden Sie ausführliche Informationen zu Ihrem Reiseziel, wichtige Hinweise zur reisemedizinischen Vorsorge sowie aktuelle Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes.


Tschechien

Steckbrief

Tschechien - Fakten

Ländername Tschechische Republik, Česká republika
Beste Reisezeit Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember
Fläche 78.866 km2
Hauptstadt Prag
Bevölkerung 10.827.529
Sprache Tschechisch
Staats-/Regierungsform parlamentarische Republik
Staatsoberhaupt Präsident der Republik Petr Pavel (unabhängig), Dienstantritt 9. März 2023, Amtszeit fünf Jahre (mit der Möglichkeit einer einmaligen Wiederwahl)
Vertreter des Staatsoberhaupts Je nach Aufgabe und Konstellation der Ministerpräsident, die Vorsitzende des Abgeordnetenhauses oder der Vorsitzende des Senats
Regierungschef Ministerpräsident Petr Fiala seit 17. Dezember 2021 (ODS - Demokratische Bürgerpartei)
Außenminister Jan Lipavský (Piraten-Partei) seit 17. Dezember 2021
Währung tschechische Krone
Zeitzone UTC+1, UTC+2, Mitteleuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Reiseadapter C, E
Kfz-Länderkennzeichen CZ
ISO-3166 CZ, CZE
Internet-TLD .cz
Landesvorwahl +420
Website https://www.czechia.eu/
Reisepass & Visum Nicht notwendig
Geeignet für Outdoor, Wintersport, Feiern

Geographie

Die Abfolge von Gebirgen und Beckenlandschaften auf kleinem Raum bedingt ein sehr abwechslungsreiches Landschaftsbild. Das Böhmische Becken, in dessen Zentrum Prag liegt, wird von gewellten Hügelländern durchzogen. Die Randgebirge des Landes erreichen in den Sudeten eine Höhe von 1600 m. Auch die Mährische Senke im Osten der Tschechischen Republik wird von Gebirgen umschlossen. Die im Riesengebirge entspringende Elbe und die Moldau sind die größten Flüsse. Das Land ist reich an Mineralquellen. Kur- und Badeorte wie Karlsbad (Karlovy Vary) und Marienbad (Mariánské Lázně) sind weltbekannt.

Politik und Bevölkerung

Die aus der Tschechoslowakei hervorgegangene Tschechische Republik ist seit dem 1. Januar 1993 eine unabhängige Republik mit einem Zweikammerparlament. Seit 2004 ist das Land EU-Mitglied. Die Bevölkerung besteht zu 90 % aus Tschechen. Nationale Minderheiten sind Slowaken, Ungarn, Polen, Deutsche und Ukrainer. Fast drei Viertel der Einwohner leben in Städten. Fast 80 % der Tschechen sind konfessionslos, der Rest ist überwiegend christlichen Glaubens.

Geschichte und Kultur

Bereits sehr früh von slawischen, germanischen und keltischen Stämmen besiedelt, gehörten Böhmen und Mähren im 9. Jh. zum Großmährischen Reich. In den folgenden Jahrhunderten war Böhmen durch vielfältige Beziehungen mit dem Deutschen Reich verbunden und erlebte im 14. Jh. unter Kaiser Karl IV. eine Blütezeit. 1348 wurde in Prag die erste Universität nördlich der Alpen gegründet. Nach der hussitischen Reformbewegung im 15. Jh. begann Anfang des 16. Jh. die 400-jährige Herrschaft der Habsburger, die Österreich, Böhmen, Mähren und Ungarn in einem Großreich vereinten. 1918 entstand im Zusammenschluss mit der Slowakei die erste Tschechoslowakische Republik. 1938/39 wurde das tschechische Territorium von deutschen Truppen besetzt. 1948 legte die neue Verfassung den Charakter der ČSSR als Volksdemokratie fest. Der „Prager Frühling“ 1968 wurde durch Truppen des Ostblocks niedergeschlagen. Mit der „Samtenen Revolution“ fand 1989 der Systemwechsel zur Demokratie statt. Im Schnittpunkt kultureller Einflüsse aus Osten und Westen gelegen, besitzt das Land eine Vielzahl von Schätzen aller Kulturepochen.

Tschechische Republik - Geschichte

1348 Gründung der Karls-Universität in Prag, die erste Universität in Mitteleuropa
1415 Reformator Jan Hus wird als Ketzer verbrannt; in Böhmen starten Unruhen und Kriege
1918 Gründung der Tschechoslowakei
1938 Münchner Abkommen: Zerschlagung der Tschechoslowakei
1939 Deutsche Truppeneinmarsch
1945 Die Vertreibung der Sudetendeutschen beginnt
1948 Kommunistische Machtübernahme
1968 Prager Frühling: Liberalisierungsbewegung wird niedergeschlagen
1989/1990 „Samtene Revolution“: Ende der kommunist. Herrschaft
1993 Tschechien und die Slowakei werden eigenständig
2004 EU-Beitritt; Beitritt zum Schengen-Raum 2007
2022 Tschechien übernimmt für sechs Monate die EU-Ratspräsidentschaft
Klimadaten
Kommunikation & Adressen

Auskunft vor Ort

– Wilhelmstr. 44 | 10117 Berlin | Tel. 030 2 04 47 70 | czechtourism.com | berlin@czechtourism.com

– Penzingerstr. 11–13 | 1040 Wien | Tel. 01 8 92 02 99 | czechtourism.com | wien@czechtourism.com

Diplomatische Vertretungen

Botschaft der Bundesrepublik Deutschland

Vlašská 19 | 11801 Prag 1 | Tel. 2 57 11 31 11 | prag.diplo.de

Botschaft der Republik Österreich

Viktora Huga 10 | 15115 Prag 5 | Tel. 2 57 09 05 11 | bmeia.gv.at/oebprag

Botschaft der Schweiz

Pevnostni 7 | 16201 Prag 6 | Tel. 2 20 40 06 11 | eda.admin.ch/prag

Notruf

Notarzt und Feuerwehr: Tel. 112; Polizei: Tel. 156

Internet

Selbst in kleinen Orten bieten viele Cafés, Hotels und Restaurants einen drahtlosen Internetzugang an. Die Einwähldaten findest du meist in der Speisekarte abgedruckt – oder du fragst die Bedienung danach. Auf der sicheren Seite bist du ohnehin mit dem mobilen Internet: Als Tourist nutzt du das Datenvolumen von deinem deutschen Handy-Vertrag auch in Tschechien ohne Aufpreis. Und die Netzabdeckung ist großartig: Es gibt weniger Funklöcher als in Deutschland, und selbst in kleineren Orten funktioniert oft das schnelle LTE-Netz.

Telefon & Handy

Die Vorwahl nach Deutschland lautet 0049, nach Österreich 0043, in die Schweiz 0041, nach Tschechien 00420. Mobilfunknummern beginnen mit der Ziffer 6 oder 7. Die Mobilfunk- Provider unterhalten Filialen in allen größeren Städten.

Feiertage, Feste & Veranstaltungen

Veranstaltungen

Januar/Februar

Jizerská 50 (jiz50.cz): Skimarathon im Isergebirge nahe Liberec, der jedes Jahr einige Hundert Langlauffans an die 50 km lange Strecke lockt.

Mai

Prager Marathon (runczech.com): Für das Event wird die halbe Altstadt gesperrt, die wunderschöne Strecke verläuft entlang der Moldau.

Mai/Juni

Prager Frühling (festival.cz): bedeutendstes Klassikfestival des Landes mit hochkarätigen Solisten aus aller Welt.

Juni/Juli

Folklorefestival (nulk.cz): internationales Festival in Strážnice, immer am letzten Juniwochenende.

Klassikfestival Litomyšl (smetanovalitomysl.cz): drei Wochen Konzerte mit Starbesetzung, die Zuschauer von weit her anlocken.

Juli/August

Internationales Filmfestival Karlsbad (kviff.com): Hollywoodprominenz und Zuschauer aus ganz Europa drängen sich in Dutzenden Festsälen.

Rock-for-people-Festival (rockforpeople.cz): In Hradec Králové wird ein kleiner Flughafen zum Festivalgelände.

Weltmusikfestival Colours of Ostrava (colours.cz): An den vier Tagen stehen Bands von allen Kontinenten auf der Bühne.

September/Oktober

Mährischer Herbst (moravsky-podzim.cz): Klassik-Musikfestival in Brünn.

Steeplechase (pardubice-racecourse.cz): Pferderennen in Pardubice; gilt als das härteste Galopprennen in ganz Europa.

Weinfeste: In Südmähren gibt es nach der Weinlese quasi jedes Wochenende irgendwo ein Weinfest in einer der idyllischen Kellergassen. Orte und Termine: jizni-morava.cz.

Feiertage

1. Januar Neujahr
März/April Ostermontag
1. Mai Tag der Arbeit
8. Mai Tag der Befreiung vom Faschismus (1945)
5. Juli Feiertag der slawischen Apostel Kyrill und Method
6. Juli Todestag des böhmischen Reformators Jan Hus (1415)
28. September Tag der tschechischen Staatlichkeit
28. Oktober Gründung des selbstständigen tschechoslowakischen Staates (1918)
17. November Tag des Kampfes für Freiheit und Demokratie (1989)
24. Dez.-26. Dezember Weihnachten
Mobilität vor Ort

Auto

Das Tempolimit in geschlossenen Ortschaften beträgt 50 km/h, auf Landstraßen 90 km/h und auf Autobahnen 130 km/h. Vorsicht bei der Geschwindigkeit: Es gibt nicht viele Tempo- Schilder; Ortschaften sind nur anhand der Ortseingangsschilder zu erkennen, die deutlich kleiner und weniger gut sichtbar sind als in Deutschland.

Das Abblendlicht muss ganzjährig auch tagsüber angeschaltet sein. Ab November bis Ende März gilt bei ungünstigen Wetterverhältnissen stets Winterreifenpflicht. In dieser Zeit also am besten bereits mit Winterreifen losfahren. Es gilt die Null-Promille-Grenze. Telefonieren am Steuer ist verboten.

Für die Benutzung von Autobahnen benötigst du eine gültige Vignette, die du online kaufen kannst (edalnice.cz). Einen Aufkleber benötigst du nicht, das zentrale System speichert das Kennzeichen.

Diesel heißt nafta, für Benziner ist die Oktanzahl an der Zapfpistole ausgewiesen. Super-Benzin heißt Natural 95. Elektro-Tankstellen gibt es deutlich weniger als in Deutschland.

In den meisten Orten kann man auf dem zentralen Marktplatz für eine geringe Gebühr parken, in Prag ist der Innenstadtbereich fast komplett für die Autos von Anwohnern reserviert. Beim Parken musst du in Prag, aber zunehmend auch in weiteren großen Städten, das Autokennzeichen bei den Parkscheinautomaten eingeben. Die Kontrolle übernehmen die Kontrolleure nämlich mit Hightech-Kamera- Autos. Beim Fahren durch die Straßen werden automatisch die Kennzeichen aller parkenden Autos erfasst. Wer einen Anwohnerparkausweis oder eben einen korrekt gelösten Parkschein hat, wird von der Datenerfassung digital aussortiert; alle anderen bekommen automatisiert einen Strafzettel per Post nach Hause.

Öffentlicher Nahverkehr

Der Nahverkehr ist in größeren Städten sehr gut ausgebaut; es lohnt sich daher, das Auto stehenzulassen (zumal für Anwohner reservierte Parkstreifen immer weiter zunehmen). Ein U-Bahn-Netz gibt es nur in Prag; anderswo bilden Straßenbahnen und die in Tschechien sehr verbreiteten Oberleitungs-Busse das Rückgrat des Verkehrsnetzes. Letztere werden im Land als Trolleybusse bezeichnet; sie fahren wie klassische Busse auf Rädern, nutzen aber wie Straßenbahnen eine Oberleitung mitsamt Stromabnehmer. An Werktagen sind die Taktzeiten sehr gut; einzig am Wochenende ist der Verkehr oft ausgedünnt. Innerhalb der Stadtzentren kannst du dich aber auf jeden Fall ohne allzu lange Wartezeiten problemlos bewegen. Fahrkarten werden oft an Zeitungsständen verkauft; vielfach gibt es auch an den Haltestellen Fahrkartenautomaten. In Bussen verkauft üblicherweise auch der Fahrer Tickets.

Bus & Bahn

Das Schienennetz der tschechischen Bahn ist eines der dichtesten in ganz Europa, Überlandbusse verbinden größere und kleinere Städte miteinander. Einer der großen Anbieter heißt RegioJet (regiojet.cz). Neben internationalen Verbindungen nach Prag bedient er die meistfrequentierten Strecken innerhalb des Landes. Fahrpläne von Bahnen und Bussen findest du auf idos.cz. Fahrten mit Bahn und Bus sind sehr preiswert.

Taxi

Taxis gibt es auch in kleineren Städten. Vor allem in Prag solltest du nicht in ein beliebiges Taxi einsteigen – einige zwielichtige Chauffeure berechnen weit überzogene Preise. In Prag sind die Taxifirmen AAA und TickTack eine sichere Wahl. Du kannst dich auch vor der Fahrt nach dem ungefähren Preis erkundigen. Auch Uber und Bolt sind hier tätig. Die Taxifahrer müssen ihre Preise von außen sichtbar befestigen, meist hängen sie an der Einstiegstür im Fond. Achte darauf, dass das Taxameter eingeschaltet wird! Auf Nummer sicher kannst du gehen, wenn du ein Taxi per App bestellst: Dort gibst du Start- und Zieladresse ein und bekommst schon Pi mal Daumen angezeigt, wie viel die Fahrt kosten wird.

Freizeit & Genießen

Auf den Spuren der Geschichte

Tschechiens Küche wird von den knedlíky (Knödeln) geprägt, von mächtigen Fleischportionen und Kartoffeln in allen Varianten. Die einen genießen das deftige Essen für den großen Hunger mit den reichlichen Beilagen in vollen Zügen, die anderen sind der Braten- und Schnitzelkultur bald überdrüssig und sehnen sich nach frischem Salat oder knackigem Gemüse. Die Speisekarte in einem typischen Restaurant wirkt wie eine Art Geschichtslektion: Die jahrhundertelangen Einflüsse der österreichischen Küche lassen sich bis heute erkennen, ebenso die Tradition der herzhaft-robusten slawischen Gerichte. Aber die aktuellen Trends finden sich natürlich auch wieder: Vorbei sind die Zeiten, in denen man nur in spezialisierten Restaurants etwas Vegetarisches bekommen hätte oder wo (tatsächlich!) auf der Speisekarte selbst Hühnchen als vegetarisches Gericht angepriesen worden sind. Fleischlose und vegane Gerichte finden sich inzwischen in fast jedem Restaurant, auch wenn der Schwerpunkt nach wie vor auf Fleischgerichten aller Arten liegt.

Dank der vietnamesischen Minderheit in der Bevölkerung ist auch die asiatische Küche in der Gastro-Szene präsent: Immer neue, authentische Bistros bilden eine willkommene Abwechslung zu den schweren Traditionsgerichten.

Von Spitzenköchen und Dorfkneipen

Wer in einem der gehobenen Restaurants kocht, hat zumeist viele Jahre auf Wanderschaft hinter sich und unterwegs Inspiration in den Küchen von Asien, Amerika und anderen Teilen Europas gesammelt. Das Ergebnis kommt der traditionellen böhmischen Küche sehr zugute: Nicht umsonst setzen einige der Michelin-gekrönten Restaurants des Landes auf die klassischen Spezialitäten – nur eben angereichert mit Ideen aus der ganzen Welt.

Klassische Gasthäuser spielen in der tschechischen Alltagskultur eine tragende Rolle: Man trifft sich abends in der hospoda, der Kneipe. Meistens sind es einfache Lokale, die eher an eine Bierschänke erinnern als an ein elegantes Landgasthaus. Selbst unter der Woche sind sie meistens gut besucht, es wird gegessen, getrunken und Neues ausgetauscht. Diese Form der Unterhaltung pflegen übrigens nicht nur ältere Stammtischbrüder: Gerade in kleineren Orten auf dem Land ist die Kneipe die abendliche Ausgehadresse.

In den hospoda steht das Bier im Mittelpunkt, wer etwas essen möchte, findet dort meist Bodenständiges und Deftiges. Die Preise sind ausgesprochen moderat, Hauptgerichte für 5 bis 7 Euro sind Standard.

Die Zeiten allerdings, in denen anspruchsvolle Küche den Gästen in den großen Städten vorbehalten war, sind vorbei: Auf der Rangliste der besten tschechischen Restaurants tauchen immer öfter Adressen auf dem Land auf. Eine neue Generation von Wirten entstaubt die alte Tradition und sorgt dabei für eine Rückbesinnung auf das Regionale. Manche dieser Restaurants sind mit einem Hotel verbunden. Interessant sind auch Restaurants, deren Küchen viele ihrer Zutaten aus der eigenen Biolandwirtschaft beziehen, wie etwa im Böhmerwald, wo in den Höfen oft ebenfalls hervorragende Unterkünfte eingerichtet sind.

Fast alle Restaurants und Kneipen sind auch in der Mittagszeit geöffnet, viele bieten dazu unter der Woche ein besonders günstiges Mittagsmenü an.

Böhmische Knödel und ihr Geheimnis

Die typischen Knödel solltest du unbedingt probieren. Die knedlíky sind aber auf keinen Fall zu verwechseln mit den kugelig geformten in Deutschland bekannten Klößen: Sie sind scheibenweise geschnitten und von fester Konsistenz. Zwei Sorten gibt es: den houskový knedlík und den bramborový knedlík – den Serviettenknödel, der aus Brot und Mehl zubereitet wird, und den Kartoffelknödel, der seinem deutschen Pendant schon ähnlicher ist. Ein echter böhmischer Knödel schmeckt nach gar nichts und saugt wunderbar die würzig-deftigen Saucen auf, in denen die tschechischen Gerichte beinahe schon schwimmen. Gar nicht wegzudenken sind die Knödel zum einen beim Gulasch, das zu den Klassikern der böhmisch- mährischen Küche zählt. Und zum anderen bei svíčková, dem böhmischen Lendenbraten.

Das macht satt

Die Hauptgerichte sind auf der Speisekarte üblicherweise ohne Beilage aufgeführt. Jeder Gast kann sich seine Mahlzeit also selbst zusammenstellen. Groß ist vor allem die Auswahl an Kartoffelbeilagen. Neben den üblichen Pommes frites, Bratkartoffeln und Kroketten (die hier übrigens kugelrund sind) gibt es häufig Kartoffelbrei oder eine Art Kartoffelauflauf, der typisch tschechisch ist, interessanterweise aber francouzské brambory, also französische Kartoffeln, heißt. Kartoffelschnitze dagegen heißen americké brambory, amerikanische Kartoffeln. St’ouchané brambory ist ein köstliches Püree, zu dem die Kartoffeln üblicherweise mit Lauch und einem Schuss Sahne verarbeitet werden.

Was Süßes zum Kaffee

Die landestypischen Desserts, Buchteln, Torten und karamellisierte Pfannkuchen, erinnern an die österreichische Mehlspeisentradition. Dazu trinken die Tschechen gern Kaffee – entweder den Wiener Kaffee (videnska kava), der mit einer Haube aus süßer Schlagsahne serviert wird, oder den rabenschwarzen und sehr starken türkischen Kaffee (Turek). Neben diesen Traditionssorten gibt es aber in fast jeder Kneipe auch Espresso oder Cappuccino.

In der Hauptrolle glänzt das Bier

Fast obligatorisch zu jeder Mahlzeit ist das Bier, sogar schon mittags gehört es zum Essen dazu. Viele Kneipen bieten inzwischen auch alkoholfreies Bier vom Fass an. Dabei ist Bier nicht gleich Bier: Jeder Kenner hat seine eigene Lieblingsmarke, schließlich gibt es in Tschechien reichlich Auswahl. In jüngerer Zeit erleben zahlreiche Regional- und Familienbrauereien eine regelrechte Renaissance. Die Tschechen teilen ihr Bier nach Grad ein, diese Kennzahl gibt die Stammwürze an. Ein zehngradiges Bier ist leichter als etwa ein zwölfgradiges. Weintrinker finden vor allem in den besseren Restaurants ein großes Angebot, in dem besonders die böhmischen und mährischen Weine stark vertreten sind.

Trinkgeld

In Restaurants sind zwischen fünf und zehn Prozent des Rechnungsbetrags üblich.

Alt und dekorativ

In alten Bauernhäusern sind viele Schätze über Generationen hinweg vererbt worden – bis sich die heutigen Besitzer daran oft sattgesehen haben. Antikgeschäfte, die diese Stücke verkaufen, gibt es in jeder größeren Stadt. Die meisten verschicken selbst sperrige Möbel auch ins Ausland.

Voll in Mode

International erfolgreiche tschechische Designer haben ihre Boutiquen meist in Prag. Wenn du nach Haute Couture oder Inspiration suchst, wirst du in Prag vor allem im Viertel Josefov fündig. Die Boutiquen von Klara Nademlynská und Beata Rajská liegen nah beieinander (Dlouhá 3 und Dušní 2 | klaranademlynska.cz, beatarajska.cz). Die Designerin Petra Balvínová verkauft ihre Kreationen im angesagten Viertel Holešovice (Janovského 9 | tiqe.cz). Das Duo e.daniely (Na struze 1 | edaniely.cz) unterhält sein Geschäft gleich an der Moldau. Sehenswert ist auch das pfiffige Geschäft Kuráž, wo es neben Mode auch Schmuck und alle möglichen anderen Designartikel gibt (Veletržní 48 | kuraz.cz). Einfallsreiche Modedesigner gibt es auch in anderen größeren Städten – insbesondere Brünn ist ein wichtiges Kreativzentrum.

Verspielt

Tschechiens Puppentheater haben lange Tradition. Die Hauptdarsteller dazu, Marionetten und Handpuppen, gibt es vor allem in Prag zu kaufen. Zahlreiche kleine Schreinerwerkstätten spezialisieren sich auf Kinderspielzeuge, ganz aus Holz und bemalt mit unschädlichen Farben. Verkaufsstellen gibt es in vielen Orten. Empfehlenswert sind z. B. Dřevěné hračky (Tř. ČSA 216) in Hradec Kralové oder im Böhmerwald-Ort Modrava die Verkaufsstelle im Holzmuseum (Modrava 12).

Auf den Tisch

Seit Jahrhunderten sind vor allem in Nordböhmen Glasmanufakturen beheimatet. Die bekannte österreichische Firma Swarovski hat ihre Ursprünge in Böhmen. Filigrane Glasfigürchen zur Dekoration wirst du ebenso finden wie edle Trinkgefäße. Allerdings: Kitsch und Kostbarkeit liegen bisweilen recht dicht beieinander. Die Porzellanindustrie ist besonders im Raum Karlsbad stark vertreten. Einkaufen kannst du in einer der Boutiquen vor Ort, aber spezialisierte Fachgeschäfte haben sich überall im Land etabliert wie etwa Rückl (Lánská 141 | Nižbor | ruckl.cz) oder Modernista u.a. (Ovocný trh 19, Praha | modernista.cz), beste Anlaufstelle für kubistische Glas- und Porzellanartikel.

Einfallsreich

Tschechische Designer spielen in vielen Disziplinen in der europäischen Spitze mit. Wenn du im Land unterwegs bist, stößt du überall auf ihre Erzeugnisse: Möbel, Papeterie-Waren, Holzspielzeuge, Accessoires und alles, was (nicht nur) schön anzuschauen ist. Falls du dich nicht vom Zufall treiben lassen willst, schau auf die Landkarte czechdesignmap.cz.

Lecker und gehaltvoll

In Pardubice werden die besten tschechischen perníky gebacken, eine Art Lebkuchen. Es gibt sie das ganze Jahr über. Aus Karlsbad stammen die Kuroblaten, hauchfeine Waffeln, die mit einer Nuss- oder Schokocreme gefüllt sind. Oder du packst als Mitbringsel eine Flasche Becherovka ein, den Kräuterlikör aus Karlsbad. Echte böhmische Knödel kann man fertig verpackt im Kühlregal in jedem Supermarkt finden (mind. eine Woche haltbar).

Öffnungszeiten

Einheitliche Öffnungszeiten gibt es nicht, das Ladenschlussgesetz ist sehr liberal. Auf der sicheren Seite bist du meistens werktags von 10 bis 18 Uhr, häufig gibt es bei kleineren Geschäften eine Mittagspause. Dafür ist manchmal auch am Sonntag geöffnet. In großen Städten findest du Supermärkte mit 24-Stunden-Betrieb. Auch Sehenswürdigkeiten und Museen werden z. T. über Mittag für eine Stunde geschlossen.

VorspeisenHauptgerichteDessertsSnacksDigestifs

kulaida eine Kartoffel-Pilz-Suppe verfeinert mit Dill
pražská šunka Prager Schinken kombiniert mit eingelegten Gurken und Meerrettich
svíčková das Nationalgericht schlechthin ist der Lendenbraten vom Rind mit süßlicher Sahnesauce und böhmischen Knödeln, garniert mit Preiselbeeren
guláš Gulasch – einer der Klassiker in der böhmischen Küche; nur echt mit Knödeln
kachna Ente, die in allen Variationen auf der Speisekarte steht
moravský vrabec „Mährischer Spatz“: Roulade aus Schweinefleisch, meist serviert mit Kraut und Knödeln
řízek ein Schnitzel, paniert oder natur, von Schwein, Huhn oder Pute
livance die österreichischen Liwanzen auf tschechische Art: Minipfannkuchen, meistens serviert mit fruchtiger Sauce
palačinky Pfannkuchen mit herzhafter oder süßer Sauce; ähnlich den österreichischen Palatschinken
ovocné knedlíky Obstknödel, gefüllt mit Erdbeeren oder Zwetschgen
utopenci „Ertrunkene“ heißt sie wörtlich übersetzt, eine in Essig eingelegte Wurst
nakládaný hermelín Eingelegter Camembert, meistens serviert im Weckglas, garniert mit Zwiebeln
becherovka Kräuterschnaps-Klassiker aus Karlsbad
Stichworte

Landlust

Wenn du es irgendwie einrichten kannst: An Freitagen und Sonntagen solltest du die großen Überlandstraßen meiden. Da nämlich rollt aus den größeren Städten eine regelrechte Lawine los, die sich in Richtung Land ergießt: Die Liebe der Tschechen zu ihrem Wochenendhaus ist ungebrochen, sie mag noch in der sozialistischen Zeit wurzeln, als Städter den Rückzug ins Private betrieben, um sich von den Niederungen der Parteipolitik fernzuhalten. Inzwischen pflegen auch die Jüngeren diese Liebe weiter. Es wird gegrillt, Rasen gemäht und ab und zu vielleicht die Dachrinne repariert – eine Landidylle, die viele als Kindheitserinnerung mit sich tragen und nun ihrerseits an die Kinder weitergeben. Und so wie die nordischen Länder viele Begriffe für Schnee haben, so haben die Tschechen zumindest zwei für ihre Wochenendhäuser: Eine chata ist die bescheidenere Variante, meist aus Holz gebaut und nur ein oder zwei Zimmer groß. Die chalupa ist luxuriöser; häufig sind es frühere Bauernhäuser, die jetzt nur noch am Wochenende genutzt werden.

Kafka & Kollegen

Wenn Jaroslav Rudiš eine Lesung hält, erinnert es eher an den Auftritt eines Popstars: Reihenweise junge Fans lauschen dem tschechischen Starliteraten, der auf heimischen Bühnen ebenso umlagert ist wie in Deutschland. „Der Himmel unter Berlin“ war sein Debütroman, seitdem schreibt er einen Hit nach dem anderen – einige wurden inzwischen sogar verfilmt. Und wenn Jaroslav Rudiš nicht schreibt, dann tritt er europaweit auf mit seiner „Kafka-Band“. Allein mit dem Namen schlägt er einen Bogen von der gegenwärtigen Popliteratur zu den großen europäischen Klassikern, die in der Literatur beide ihren Platz in Tschechien haben. Noch zu Beginn des 20. Jhs. wurde Prag als „Paris des Ostens“ gerühmt, die freiheitliche Atmosphäre und legendäre Künstlercafés lockten Talente aus ganz Europa an. Der berühmteste Autor aus Prag ist Franz Kafka – und er ist zugleich kennzeichnend für die damalige literarische Szene, an der deutschund tschechischsprachige Autoren ihren Anteil hatten. Neben Kafka sind vor allem Max Brod, Egon Erwin Kisch und Franz Werfel berühmt geworden; sie alle stammten aus dem jüdisch-intellektuellen Milieu der Hauptstadt. Auf Tschechisch schrieben z. B. Karel Čapek, Nobelpreisträger Jaroslav Seifert und Jaroslav Hašek („Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk“). Unter kommunistischer Herrschaft wurden vor allem literarische Widerstandskämpfer bekannt: Milan Kundera etwa, Pavel Kohout oder Jiří Gruša. In ihrer Tradition stehen jetzt junge Autoren wie Jaroslav Rudiš.

Prachtkulisse

Filmteams aus aller Welt sind Dauergäste in Tschechien– mal drehen sie in den Burgen und Schlössern des Landes, mal in verfallenden Bauerngehöften, mal in den mittelalterlichen Straßenzügen einer historischen Stadt. Filme fast aller Genres entstehen hier: Horrorfilme vor vermeintlichen Spukschlössern, Actionfilme in engen Altstadtgassen und Historienstreifen in bröckelnden Gemäuern. Als „Hollywood des Ostens“ wird Tschechien oft bezeichnet. Blockbuster wie „Mission Impossible“ oder der James-Bond- Streifen „Casino Royale“ sind in den Prager Barrandov-Studios entstanden, dazu kommen Hunderte Fernsehproduktionen – von der vielbeachteten „Charité“-Serie aus dem deutschen Fernsehen bis hin zum Vorabendkrimi aus Prag. In der sozialistischen Zeit haben sich die kreativsten Filmemacher auf das Trickfilmgenre gestürzt: „Der kleine Maulwurf“ und „Pan Tau“ etwa stammen aus Prag, berühmt sind auch die Märchenfilme wie z. B. „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“. Andere Regisseure gingen lieber ins Ausland: Miloš Forman etwa, der mit seinen oscargekrönten Streifen wie „Einer flog über das Kuckucksnest“ und „Amadeus“ in Hollywood in die erste Regisseursriege aufgestiegen ist, war Tscheche. Und wenn jährlich in Karlsbad das Filmfestival steigt, reisen die Größen der internationalen Filmbranche an.

Spukschlösser

Die „bila paní“ ist der große Trend auf den tschechischen Schlössern: Die kostümierte „weiße Frau“ – eine Sagengestalt aus vergangenen Jahrhunderten, die sich auf mehreren Adelssitzen herumgetrieben haben soll, zeigt Besuchern die Gemächer. Solche spannungsreichen Themenführungen sollen den Ruf der historischen Bauten entstauben helfen – denn tatsächlich sind das keineswegs bloß hübsche Überbleibsel aus der Vergangenheit. In Tschechien sind Burgen, Schlösser und Klöster ein Teil des Landschaftsbilds: Mehr als 2000 von ihnen gibt es, oft selbst in kleinen Ortschaften – das ist eine Zahl, die so hoch ist wie sonst nirgendwo in Europa. Viele der Schlösser können besichtigt werden; üblich sind Touren mit einem Schlossführer.

Rocker-Präsident

Am schwersten hatten es seine Bodyguards: Václav Havel war schon längst Präsident, aber immer noch fuhr er im Sommer gern auf die legendären Open-Air-Festivals der Underground- Rockbands. Die Bilder, wie der Präsident mit seinem Zelt auf einer schlammigen Wiese campiert, im Hintergrund dezent die Staatslimousinen versteckt, sind legendär – ganz so wie Havel selbst. Die Kommunisten sperrten den Schriftsteller, Dramatiker und Dissidenten lange Jahre hinter Gitter, aber seinen Kampf gab er nicht auf. 1989 wurde er zum ersten frei gewälten Staatspräsidenten des Landes.

Prager Frühling

Als die Panzer kamen, ließen die Tschechen die Russen eiskalt auflaufen: Wo denn der Wenzelsplatz sei, fragten die Besatzungssoldaten durch ihre Panzerluken im Gewirr der Prager Altstadtgassen die Passanten, dort müsse man eine große Demonstration niederschlagen. Die Prager, so will es die Legende, schickten die verhassten Soldaten auf abenteuerlichen Irrwegen durch das Labyrinth der Innenstadt, so dass sie erst mit großer Verspätung zum Einsatzort fanden. Es war das traurige Ende einer vielversprechenden Bewegung: In den 1960er-Jahren ließ das kommunistische Regime die Zügel lockerer, man wollte einen „Sozialismus mit menschlichem Antlitz“. Das Land atmete auf, die Stimmung war blendend. In den Zeitungen erschienen kritische Artikel, Schriftsteller publizierten unzensiert, und westliche Rock-’n’-Roll-Musik wurde zum letzten Schrei. Am 21. August 1968 endeten die Träume der Tschechoslowaken: Den Verbündeten im Warschauer Pakt ging das politische Tauwetter zu weit, sie schickten bewaffnete Truppen, die das ganze Land besetzten. Aus dem Prager Frühling wurde über Nacht ein Prager Herbst – bis zur Samtenen Revolution im Jahr 1989 griff das Regime unbarmherzig gegen vermeintliche Staatsfeinde durch.

Flaggschiff

In Tschechien fahren, auf die Einwohnerzahl heruntergerechnet, mehr Škodas als in Italien Fiats – so stolz sind die Einheimischen auf ihre Nationalmarke. Inzwischen ist Škoda eines der profitabelsten Unternehmen im ganzen VW-Konzern und die Automarke eilt von einem Absatzrekord zum anderen. Bei weit über einer Million Fahrzeuge pro Jahr ist man inzwischen angekommen – am Firmenstandort in Mlada Boleslav läuft exakt alle 59 Sekunden allein am größten Förderband ein nagelneues Fahrzeug vom Band, rund um die Uhr. Škoda ist das wirtschaftliche Aushängeschild für Tschechien: Mehr als fünf Prozent des Bruttosozialprodukts des ganzen Landes werden hier auf dem Werksgelände des Autobauers erwirtschaftet – das will etwas heißen in Zeiten, in denen alle Branchen in Tschechien boomen. Die Arbeitslosigkeit ist die niedrigste in ganz Europa, das Wachstum zählt zu den höchsten. Und so eilen die Tschechen mit großen Schritten ihrem großen Ziel entgegen: endlich in Sachen Lebensstandard zu Deutschland aufzuschließen.

Goldene Stimmen

Du kennst von Karel Gott nur „Die Biene Maja“? Ein Fehler! In Tschechien war der 2019 gestorbene Mann kein Schlagersänger, sondern ein Superstar – und wer bei Youtube nach seinen Auftritten aus den 1960er-Jahren sucht, nach „Moon River“ oder „It takes a worried man“, dem gehen die Augen über. Dort ist Karel Gott ein Rock ’n’Roller reinster Schule, inklusive Elvis-Tolle und weit aufgeknöpfter Hemden. Weit weg von den Klischees über tschechische Musik bewegen sich auch die im Land besonders beliebten Rockbands wie Tři sestry, die sich dem Punkrock verschrieben haben, oder Kryštof, deren Musik an der Grenze zur Popmusik angesiedelt ist. Die Musikbegeisterung hat in Tschechien Tradition: Die großen Komponisten Bedřich Smetana und Antonín Dvořák werden bis heute verehrt und weltweit gespielt – genauso wie Leoš Janáček und Bohuslav Martinů, zwei jüngere Spitzenvertreter der klassischen Musik.

Kalte Leidenschaft

Hier ist der Plan für einen perfekten Abend: Kauft euch Tickets für ein Eishockeyspiel. Ganz egal, welche Mannschaft gerade antritt. Idealerweise Karten für einen Platz ganz vorn, wo nur eine Plexiglasscheibe die Tribüne vom Eis trennt. Und nehmt ein Bier mit rein: So viel näher kann man der großen Sportleidenschaft der Tschechen nicht kommen, nirgends lässt sie sich besser verstehen als hier. Eishockey ist den Tschechen der wichtigste Sport, selbst Schulkinder sind mit dem Schläger über der Schulter in den Straßenbahnen zum Training unterwegs. Regelmäßig holen die Tschechen den Weltmeistertitel – und diese Siege haben bisweilen historische Bedeutung: Als das tschechoslowakische Team zu sozialistischen Zeiten zweimal die UdSSR im Finale der Weltmeisterschaft bezwang (1972 und 1976), war das ganze Land tagelang im Siegestaumel. Nach der verhassten Besetzung durch die Warschauer- Pakt-Truppen zum Prager Frühling waren die sportlichen Erfolge Großereignisse von politischem Rang geworden. Leicht abgeschlagen in der Popularität ist der Fußball. International bekannt sind die beiden Prager Teams Slavia und Sparta.

Langspielplatte

Wenn Tschechien Großmacht ist, dann im Bereich Vinyl: Mit die meisten Schallplatten für den Weltmarkt stammen von hier – und zwar durch einen kuriosen Zufall: Die Firma GZ Media hatte noch aus sozialistischer Zeit riesige Anlagen zur Herstellung der Platten. Die schlummerten in den Werkshallen ungenutzt vor sich hin, sollten eigentlich längst entsorgt worden sein – bis sie dann mit dem Trend hin zu den LPs auf einmal wieder Gold wert waren. Seither laufen die robusten Uralt-Maschinen, die durch moderne Technik nicht zu ersetzen sind, im Nonstop-Betrieb rund um die Uhr.

Ukraine

Das deutsche Wort „Gastarbeiter“ verwendeten die Tschechen lange für jene 200 000 Ukrainer, die im Land oft die schwersten Jobs übernahmen – vor allem auf dem Bau und an Fließbändern. Nach dem russischen Überfall auf die Ukraine änderte sich das Image schlagartig: von den Schwerarbeitern zu Freiheitskämpfern. Die Tschechen gehörten von Anfang an zu den größten Unterstützern der Ukraine, mit Waffenlieferungen und finanzieller Hilfe. Für viele wirken die Geschehnisse wie eine Zeitmaschine: 1968 besetzten Truppen des Warschauer Paktes die Tschechoslowakei (s. Prager Frühling) und viele Tschechen überlegen heute, wie es gewesen wäre, wenn sich das Land damals auch gewehrt hätte.

Bloss nicht!

Knödel zum Schnitzel bestellen

Bestelle nicht beides zusammen! Die Tschechen werden dich für einen kulinarischen Barbaren halten. Sie selbst ordern Knödel nur zu Hauptgerichten mit reichlich Sauce, etwa zu svíčková oder zu Gulasch. In den meisten Restaurants kannst du die Beilagen separat bestellen.

"Tschechei" sagen

Umgangssprachlich hat sich der Begriff „Tschechei“ eingebürgert – politisch korrekt ist er nicht. Er hat seinen Ursprung im Dritten Reich, als Hitler das Land verächtlich als „Rest-Tschechei“ bezeichnete. Sag lieber Tschechien, das ist unbelastet.

Die Schuhe anbehalten

Wenn du in Tschechien zu Freunden nach Hause eingeladen wirst, ziehst du am besten gleich hinter der Wohnungstür die Schuhe aus. Meist stehen extra Hausschuhe für Besucher bereit. Das gilt es übrigens auch z. T. noch in einfacheren Pensionen zu berücksichtigen: Vom Hauseingang bis zum Zimmer geht man dort in Pantoffeln.

Mit "Ahoj" übertreiben

Klar, einprägsam und irgendwie knuffig ist der Gruß „Ahoj“, den die Tschechen zur Begrüßung und zur Verabschiedung nutzen – aber nur dann, wenn sie sich wirklich gut kennen. Im Land herrscht keine Duz-Kultur, und wenn man mit „ahoj“ grüßt, fühlen sich vor allem Ältere auf den Schlips getreten. „Dobrý den“ ist da im Zweifelsfall die sicherere Alternative.

Souvenirkitsch kaufen

Gerade in Prag lauern sie zu Hunderten entlang der Touristenstraßen: die Nepper, die vermeintlich böhmisches Kristall und sogar russische Matroschkas verkaufen wollen. Schau lieber etwas abseits vom Trubel in kleinere Geschäfte – da sind Preis und Qualität meist besser.

Einreisebestimmungen für deutsche Staatsbürger

Tschechien verfügt über ein gut ausgebautes und dichtes Eisenbahnnetz sowie ein gutes System des Busverkehrs.

Im Öffentlichen Nahverkehr müssen Einzelfahrkarten vor Fahrtbeginn gekauft und in den Automaten in den Bussen und Straßenbahnen oder am Eingang der Metrostationen entwertet werden, ansonsten fällt ein erhöhtes Beförderungsentgelt, in Höhe von 1.000 CZK (bzw. 1.500 CZK bei Zahlung später als 15 Tagen nach der Kontrolle) an. In einigen Straßenbahnen gibt es inzwischen Automaten, in denen Tickets mit Karte bezahlt werden können.

Die tschechische Polizei informiert auf ihrer Webseite in englischer Sprache über die wesentlichen Verkehrsregeln in der Tschechischen Republik. Straßenbahnen haben immer Vorfahrt, auch beim Abbiegen und an Fußgängerüberwegen.

Bei durchgezogenen gelben Linien am Fahrbahnrand gilt Halteverbot, bei gestrichelten gelben Linien Parkverbot. In Prag gelten viele Parkeinschränkungen. Die Stadt Prag informiert auf ihrer Webseite über Parkmöglichkeiten und Parkzonen.

Das Befahren von Bus- oder Rettungsgassen ist verboten und wird mit Bußgeld geahndet.

Es besteht absolutes Alkoholverbot am Steuer (0,0 Promille). Es finden regelmäßig umfassende Verkehrskontrollen statt. Die Verkehrspolizei ist bei Verdacht auf den Konsum von Alkohol oder anderer Suchtstoffe außer zur Durchführung eines Alkoholtests auch zur Entnahme einer Speichelprobe berechtigt.

Automobile müssen ganzjährig mit eingeschaltetem Abblend- oder Tagfahrlicht fahren. Eine gültige Kfz-Versicherung muss mit der "Grünen Versicherungskarte" nachgewiesen werden. Bei Unfällen außerhalb geschlossener Ortschaften besteht die Pflicht zum Tragen einer Warnweste. Das gilt auch für Fußgänger, die auf Straßen außerhalb geschlossener Ortschaften unterwegs sind. Fahrradfahrer unter 18 Jahren müssen einen Fahrradhelm tragen.

Zwischen dem 1. November und dem 31. März besteht eine generelle Winterreifenpflicht.
Der Fahrzeugnutzer ist verpflichtet, das Fahrzeug vor Fahrtantritt von Eis/Schnee und Schmutz zu befreien (auch Schnee- oder Eisplatten auf dem Fahrzeugdach oder Anhänger). Zuwiderhandlungen werden als Ordnungswidrigkeit geahndet. Schwerwiegende technische Mängel müssen vor Fahrtantritt bzw. Weiterfahrt (nach einem Verkehrsunfall) beseitigt werden. Bei Zuwiderhandlungen kann die Zulassungsbescheinigung Teil I eingezogen und/oder ein Bußgeld verhängt werden.

Bei Unfällen mit Personenschäden oder Sachschaden über 100.000 CZK (ca. 4.200 EUR) ist in jedem Fall die Polizei einzuschalten.

Pkw bis zu 3,5 t benötigen zur Benutzung von Autobahnen und vierspurigen Schnellstraßen eine gültige elektronische Autobahnvignette. Für Motorräder und Anhänger ist keine Vignette erforderlich. Fahrzeuge ohne Verbrennungsmotor mit einem Null-CO2-Emissionswert sind ausgenommen.

Seit dem 1. März 2024 gibt es keine Befreiung mehr für Fahrzeuge, die Strom oder Wasserstoff als Kraftstoff in Kombination mit einem anderen Kraftstoff verwenden (Plug-in-Hybrid). Autos, die mit umweltfreundlichen Kraftstoffen betrieben werden, erhalten einen Rabatt.

Die Vignette kann online bestellt werden oder bei offiziellen Verkaufsstellen (tschechische Postfilialen und Euro-Oil-Tankstellen) und an Selbstbedienungskiosken an den Grenzübergängen erworben werden. Der Kauf ist bis zu 90 Tagen im Voraus vor Beginn der Gültigkeit der Vignette möglich. Beim Kauf wird als Nachweis über die Zahlung eine Quittung ausgestellt. Es gibt keine anderen offiziellen Vertriebsstellen. Beim Ankauf bei anderen Anbietern oder Online-Diensten werden oft erhebliche Bearbeitungsgebühren für den Verkauf der Vignette in Rechnung gestellt.

Weitere Informationen bietet das Portal des elektronischen Vignettensystems der Tschechischen Republik.

Für Fahrzeuge über 3,5 t wird auf Autobahnen, Schnellstraßen und auf gekennzeichneten Streckenabschnitten der Straßen der 1. Klasse mit Hilfe eines satellitengestützten Sendegerätes eine Maut erhoben.

Vor der Benutzung einer mautpflichtigen Straße muss das Kfz im elektronischen Mautsystem angemeldet, eine Kaution hinterlegt und das Sendegerät ordnungsgemäß im Fahrzeug montiert werden. Das Sendegerät wird nach Registrierung des Fahrzeuges im elektronischen Mautsystem an den Myto.cz-Geschäftsstellen ausgehändigt.

Weitere Informationen zum Maut-System finden Sie auch in deutscher Sprache auf der Webseite des Betreibers Myto.cz.

Die Polizei ist bei der Feststellung von Ordnungswidrigkeiten im Straßenverkehr berechtigt, eine Sicherheitsleistung in Höhe von 3.500 bis CZK zu erheben. Wird der Sicherheitsleistung nicht nachgekommen, kann durch eine technische Wegfahrsperre die Weiterfahrt verhindert werden und/oder die Zulassungsbescheinigung Teil I (früher: Fahrzeugschein) eingezogen werden.
Wird bei einer Fahrzeugkontrolle festgestellt, dass wegen eines früheren Verkehrsdelikts eine offene Bußgeldforderung aussteht, kann die Polizei die Autokennzeichen beschlagnahmen oder durch eine technische Wegfahrsperre die Weiterfahrt verhindern.

  • Kaufen Sie Vignetten nur bei den offiziellen Anbietern.
  • Achten Sie auf die Ausstellung einer Quittung, mit der Sie den Nachweis für die Zahlung und den Besitz einer gültigen Vignette erbringen.

Der deutsche Führerschein ist ausreichend.

  • Beachten Sie die allgemeinen Reisehinweise für.

Der Besitz von Drogen, auch in kleineren Mengen, ist in Tschechien strafbar.

In einigen (militärischen) Sperrzonen sowie in der Regel in Museen und bestimmten Sehenswürdigkeiten besteht Fotografierverbot bzw. ist das Fotografieren nur mit besonderer Erlaubnis gestattet.

Das Rauchen in Gaststätten ist in ganz Tschechien verboten. Dies betrifft alle Arten von Gaststätten und Bars. Bei Verstoß wird ein Bußgeld von 5.000 CZK (ca. 195 EUR), für den Gaststättenbetreiber bis zu 50.000 CZK (ca. 1.950 EUR) erhoben. Ebenso wird der Verkauf von Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren streng geahndet.

An zahlreichen öffentlichen Plätzen sowie am Flussufer in Prag ist es zwischen 24 und 9 Uhr verboten, Alkohol zu trinken. Verstöße werden mit Bußgeldern bis zu 100.000 CZK (ca. 4.200 EUR) bestraft.

Gesetzesverstöße (wie Geschwindigkeitsüberschreitungen, Nutzung von Mobiltelefonen ohne Freisprecheinrichtung, öffentlicher Verkehrsmittel ohne gültigen Fahrschein, etc.) werden erfahrungsgemäß streng verfolgt. Geldstrafen sind in der Regel sofort zu entrichten und werden ordnungsgemäß quittiert. Eine Besonderheit im tschechischen Recht stellt das sogenannte Blockstrafverfahren dar. Eine Zahlung der Geldstrafe im Blockverfahren bedeutet, dass der Betroffene auf weitere Rechtsmittel verzichtet. Es kann daher auch nur angewandt werden, wenn er mit dieser verfahrensbeschleunigenden Vorgehensweise einverstanden ist. Sofern er die auferlegte Strafe für unberechtigt hält und deshalb nicht an Ort und Stelle zahlen will, ist ein Verwaltungsverfahren bei der zuständigen Verwaltungsbehörde einzuleiten. Hierbei handelt es sich um ein zeitaufwendiges Verfahren, in dem die Niederschrift eines Protokolls unter Hinzuziehen eines Dolmetschers erforderlich ist und eine Kaution in Höhe der möglichen Geldstrafe erhoben werden kann.

Zahlungsmittel ist die Tschechische Krone (CZK). Die Bezahlung und das Abheben am Geldautomaten mit Kredit- und Bankkarten sind weit verbreitet.
Aus touristischen Gebieten ist beim Umtausch von EUR an Wechselstuben die Praxis bekannt, mit einem günstigen Umtauschkurs zu werben, der sich im Nachhinein als Kurs für den Ankauf von CZK herausstellt, während der Verkaufskurs deutlich schlechter ist. Wird der Irrtum nach Auszahlung des getauschten Betrages entdeckt, ist es möglich, das Geschäft gegen Vorlage der Quittung und ohne Angabe von Gründen bei der gleichen Wechselstube binnen drei Stunden rückgängig zu machen und den getauschten Betrag zurückzuerhalten. Dies gilt allerdings nur bis zu einem Betrag von 1.000 EUR.

  • Erkundigen Sie sich vor Abhebung von Bargeld am Geldautomaten genau über den geltenden Kurs und eventuelle Gebühren.

Für die Einreise nach Tschechien sind keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben.

  • Achten Sie darauf, dass sich bei Ihnen und Ihren Kindern die Standardimpfungen gemäß Impfkalender des Robert-Koch-Instituts auf dem aktuellen Stand befinden.
  • Als Reiseimpfungen werden Impfungen gegen Hepatitis A, bei Langzeitaufenthalt oder besonderer Exposition auch gegen Hepatitis B, Tollwut und Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME) empfohlen.
  • Beachten Sie für Langzeitaufenthalte von Schülern/Studenten, dass die Impfungen gegen Meningokokken B und ACWY in der Tschechischen Republik zum Standardprogramm im Kindes-/Jugendalter gehören. Ggf. klären Sie mit dem Schulträger, ob es für die Einschulung Impferfordernisse gibt.
  • Beachten Sie die Anwendungshinweise und Hilfen für die Indikationsstellung in den Reise-Impfempfehlungen.
  • Aktuelle, detaillierte Reiseimpfempfehlungen für Fachkreise bietet die .

Beim West-Nil-Fieber handelt es sich um eine durch Zugvögel verbreitete, von tagaktiven Mücken auf den Menschen übertragene Viruserkrankung. In den Sommermonaten kann es in Tschechien zu saisonalen Ausbrüchen kommen. Die Infektion verläuft überwiegend klinisch unauffällig, in seltenen Fällen können jedoch schwere neurologische Symptome auftreten. Eine Schutzimpfung oder spezifische Behandlung existiert nicht, siehe West-Nil-Fieber.

  • Schützen Sie sich zur Vermeidung von West-Nil-Fieber im Rahmen einer Expositionsprophylaxe insbesondere tagsüber konsequent vor Mückenstichen.

In Teilen des Landes (besonders in Mittel- und Südböhmen, aber auch im Prager Stadtgebiet) kommt es zu bestimmten Jahreszeiten zur Übertragung der Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME) durch Zeckenbisse.

  • Nehmen Sie rechtzeitig vor Einreise mit einem Reise-/Tropenmediziner wegen einer möglichen Impfung Kontakt auf.
  • Schützen Sie sich zur Vermeidung von mücken- und zeckengebundenen Risiko bei exponierten Reisen im Rahmen einer Expositionsprophylaxe insbesondere tagsüber konsequent vor Mücken- und Zeckenstichen.

Das Niveau der medizinischen Einrichtungen ist in der Regel befriedigend. Das zwischen Deutschland und Tschechien bestehende Sozialversicherungsabkommen bezieht Leistungen der Krankenversicherung bei vorübergehendem Aufenthalt und damit auch für Touristen ein. Dies heißt: Touristen können im Falle einer Erkrankung in Tschechien grundsätzlich medizinische Leistungen wie ärztliche Behandlung oder Krankenhausbehandlung nach tschechischem Versicherungsrecht in Anspruch nehmen. Die Kosten hierfür werden von der deutschen Krankenversicherung erstattet. Es wird empfohlen, sich vor Reiseantritt über Regelungen und Verfahren im Zusammenhang mit dem Sozialversicherungsabkommen und zur Ausstellung einer entsprechenden Anspruchsbescheinigung bei den jeweiligen Krankenkassen zu informieren. Mit dem Beitritt der Tschechischen Republik zur sollen die gesetzlichen Krankenkassen die "Europäische Krankenversicherungskarte" ausstellen, die in allen -Mitgliedsstaaten obligatorisch wird. Diese Rahmenbedingungen gelten nur für gesetzlich Krankenversicherte und schließen keine Rückholversicherung ein. Für Privatversicherte hat sich das Verfahren nicht geändert: Sie bezahlen weiterhin ihre medizinische Leistung in Tschechien selbständig und rechnen dies hinterher mit ihrer Versicherung ab. Dabei empfiehlt es sich jedoch, wo immer möglich, vorher den Kostenrahmen in etwa abzuklären.

  • Schließen Sie für die Dauer des Auslandsaufenthaltes eine Auslandsreise-Kranken- und Rückholversicherung ab.
  • Lassen Sie sich vor einer Reise durch einen Reisemediziner persönlich beraten und Ihren Impfschutz anpassen. Entsprechende Ärzte finden Sie z. B. über die .

Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der medizinischen Informationen sowie eine Haftung für eventuell eintretende Schäden kann nicht übernommen werden. Alle Angaben sind abhängig von den individuellen Reiseverhältnissen zu sehen und ersetzen nicht die ärztliche Konsultation sowie eine eingehende medizinische Beratung. Sofern zutreffend, beziehen sich Angaben auf die direkte Einreise aus Deutschland in ein Reiseland und sind insbesondere auf längere Aufenthalte vor Ort zugeschnitten. Für kürzere Reisen und Einreisen aus Drittländern können Abweichungen gelten.

Einreisebestimmungen für deutsche, schweizerische und österreichische Staatsbürger

Reisewarnung

Überblick

Stand - Fri, 01 Mar 2024 14:00:00 +0100
(Unverändert gültig seit: Fri, 01 Mar 2024 14:04:55 +0100)

Letzte Änderungen:

Reiseinfos – Infrastruktur/Verkehr (Maut)

Redaktionelle Änderungen

Lagen können sich schnell verändern und entwickeln. Wir empfehlen Ihnen:
- Abonnieren Sie unseren Newsletter oder nutzen Sie unsere App „Sicher Reisen".
- Registrieren Sie sich in unserer Krisenvorsorgeliste.
- Beachten Sie die Hinweise im Ratgeber für Notfallvorsorge und  des Bundesamts für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe.
- Bitte beachten Sie die Hinweise unter COVID-19.
- Achten Sie auf einen ausreichenden Reisekrankenversicherungsschutz.
- Erkundigen Sie sich vorab bei den Behörden/Botschaften Ihres Reiselandes zu den aktuell geltenden, verbindlichen Einreisebestimmungen sowie bei Ihrem Reiseveranstalter/Ihrer Flug-/Schifffahrts-/Eisenbahngesellschaft nach den geltenden Beförderungsbestimmungen.
- Verfolgen Sie bei Ihrer Reiseplanung/während Ihrer Reise Nachrichten und Wetterberichte.
- Beachten Sie unseren Haftungsausschluss und den Hinweis zu Inhalten anderweitiger Anbieter.

Sicherheit

Terrorismus

Kriminalität

Kleinkriminalität wie Taschendiebstähle sowie Fahrzeugdiebstähle und -einbrüche kommen, insbesondere in den touristisch frequentierten Städten wie Prag und den Urlaubsgebieten Tschechiens, vor.

Insbesondere an touristischen Brennpunkten ist bei Taxifahrten Vorsicht geboten; oft warten dort nicht lizensierte Taxis. Bestellte Funktaxis sind zuverlässiger.

Bei Geldwechseln auf der Straße kann Ausländern durch Dritte Falschgeld oder Geldscheine zu wesentlich geringerem Wert ausgehändigt werden. In Bars und anderen Lokalen kann es zu erhöhten Rechnungen sowie zum Einsatz von Betäubungsmitteln und infolgedessen zu Diebstählen und auch vereinzelt zu sexuellem Missbrauch kommen.

Betrüger bieten vereinzelt im Internet Wohnungen zur An- oder Untermietung an, reagieren auf Wohnungsgesuche und lassen sich vorab Anzahlungen leisten. Am Übergabetermin stellt sich dann heraus, dass die Wohnung bereits vermietet ist oder nicht existiert.

Auch treten Betrüger vereinzelt als Polizisten verkleidet auf, um Touristen zu kontrollieren und „Bußgelder" zu verlangen. Tschechische Polizisten tragen eine Dienstnummer sichtbar an der Uniform (meistens an der Hemdentasche). Sie dürfen auf der Straße nur ihre gesetzlich geregelten Eingriffsbefugnisse wahrnehmen, wie z. B. die Feststellung der Identität, das Abtasten zur Eigensicherung oder die Erhebung von Bußgeldern mit Erteilung einer Quittung.

In Notfällen kann die tschechische Polizei über die Notrufnummer 158 oder 112 kontaktiert werden. Jede Polizeidienststelle kann eine Anzeige aufnehmen. Falls ein Dolmetscher hinzugezogen werden muss, können aber lange Wartezeiten entstehen. Die Polizeistation am Jungmannovo náměstí 771/9, 11 001 Prag 1 (Nähe U-Bahnhof Můstek) ist 24 Stunden geöffnet und mit Englisch und Deutsch sprechendem Personal besetzt.

  • Seien Sie in größeren Menschenmengen wie an Sehenswürdigkeiten, Flughäfen, Bahnhöfen, in öffentlichen Verkehrsmitteln besonders aufmerksam, und achten Sie auf Ihre Wertsachen.
  • Stellen Sie Fahrzeuge bei längerem Aufenthalt in verschlossenen Garagen oder auf (bewachten) Hotelparkplätzen ab.
  • Benutzen Sie ggf. von außen sichtbare Wegfahrsperren wie Lenkradkrallen und andere Diebstahlsicherungen; zeigen Sie, dass Ihr Fahrzeug innen leer ist.
  • Bewahren Sie Geld, Ausweise, Führerschein und andere wichtige Dokumente sicher auf; speichern Sie ggf. elektronische Kopien/Fotos. Dies erleichtert im Falle von Diebstahl oder Verlust die Ausstellung eines Ersatzdokuments.
  • Bevorzugen Sie bargeldlose Zahlungen, und nehmen Sie nur das für den Tag benötigte Bargeld und keine unnötigen Wertsachen mit.
  • Lassen Sie Speisen und Getränke nicht unbeaufsichtigt, und vergewissern Sie sich in Abendlokalen rechtzeitig der geltenden Preise.
  • Wechseln Sie kein Geld privat auf der Straße und lehnen Sie nach Bargeldabhebungen am Geldautomaten Angebote, sich das abgehobene Geld in kleinere Stückelungen wechseln zu lassen, ab.
  • Seien Sie bei ungewohnten E-Mails, Telefonanrufen, bei denen Ihre Ausweis- oder Bankdaten abgefragt werden, oder Angeboten und Hilfeersuchen angeblicher Bekannter skeptisch. 
  • Teilen Sie keine Daten von sich mit und überweisen Sie kein Geld vorab an unbekannte Personen, sondern vergewissern Sie sich ggf. persönlich der Glaubwürdigkeit oder wenden Sie sich an die Polizei.

Natur und Klima

Es herrscht gemäßigtes Kontinentalklima.

In den Wintermonaten bestehen in Gebirgsregionen Gefahren durch abgängige Lawinen, insbesondere abseits von ausgewiesenen Pisten und Loipen.

Vor allem in den Sommermonaten kann es aufgrund der herrschenden klimatischen Bedingungen zu Busch- und Waldbränden kommen, wie zuletzt 2022 im Nationalpark Böhmische Schweiz.

Überschwemmungen kommen gelegentlich im Frühjahr und Sommer nach der Schneeschmelze und nach starken Regenfällen vor.

  • Informieren Sie sich bei Aktivitäten in den Bergen stets über aktuelle Witterungshinweise.
  • Beachten Sie Absperrungen und Warnhinweise und bleiben Sie auf ausgewiesenen Pisten und Loipen.
  • Beachten Sie stets Verbote, Hinweisschilder und Warnungen sowie die Anweisungen lokaler Behörden.

Reiseinfos

Infrastruktur/Verkehr

Tschechien verfügt über ein gut ausgebautes und dichtes Eisenbahnnetz sowie ein gutes System des Busverkehrs.

Im Öffentlichen Nahverkehr müssen Einzelfahrkarten vor Fahrtbeginn gekauft und in den Automaten in den Bussen und Straßenbahnen oder am Eingang der Metrostationen entwertet werden, ansonsten fällt ein erhöhtes Beförderungsentgelt, in Höhe von 1.000 CZK (bzw. 1.500 CZK bei Zahlung später als 15 Tagen nach der Kontrolle) an. In einigen Straßenbahnen gibt es inzwischen Automaten, in denen Tickets mit Karte bezahlt werden können.

Die tschechische Polizei informiert auf ihrer Webseite in englischer Sprache über die wesentlichen Verkehrsregeln in der Tschechischen Republik. Straßenbahnen haben immer Vorfahrt, auch beim Abbiegen und an Fußgängerüberwegen.

Bei durchgezogenen gelben Linien am Fahrbahnrand gilt Halteverbot, bei gestrichelten gelben Linien Parkverbot. In Prag gelten viele Parkeinschränkungen. Die Stadt Prag informiert auf ihrer Webseite über Parkmöglichkeiten und Parkzonen.

Das Befahren von Bus- oder Rettungsgassen ist verboten und wird mit Bußgeld geahndet.

Es besteht absolutes Alkoholverbot am Steuer (0,0 Promille). Es finden regelmäßig umfassende Verkehrskontrollen statt. Die Verkehrspolizei ist bei Verdacht auf den Konsum von Alkohol oder anderer Suchtstoffe außer zur Durchführung eines Alkoholtests auch zur Entnahme einer Speichelprobe berechtigt.

Automobile müssen ganzjährig mit eingeschaltetem Abblend- oder Tagfahrlicht fahren. Eine gültige Kfz-Versicherung muss mit der „Grünen Versicherungskarte" nachgewiesen werden. Bei Unfällen außerhalb geschlossener Ortschaften besteht die Pflicht zum Tragen einer Warnweste. Das gilt auch für Fußgänger, die auf Straßen außerhalb geschlossener Ortschaften unterwegs sind. Fahrradfahrer unter 18 Jahren müssen einen Fahrradhelm tragen.

Zwischen dem 1. November und dem 31. März besteht eine generelle Winterreifenpflicht.
Der Fahrzeugnutzer ist verpflichtet, das Fahrzeug vor Fahrtantritt von Eis/Schnee und Schmutz zu befreien (auch Schnee- oder Eisplatten auf dem Fahrzeugdach oder Anhänger). Zuwiderhandlungen werden als Ordnungswidrigkeit geahndet. Schwerwiegende technische Mängel müssen vor Fahrtantritt bzw. Weiterfahrt (z.B. nach einem Verkehrsunfall) beseitigt werden. Bei Zuwiderhandlungen kann die Zulassungsbescheinigung Teil I eingezogen und/oder ein Bußgeld verhängt werden.

Bei Unfällen mit Personenschäden oder Sachschaden über 100.000 CZK (ca. 4.200 EUR) ist in jedem Fall die Polizei einzuschalten.

Pkw bis zu 3,5 t benötigen zur Benutzung von Autobahnen und vierspurigen Schnellstraßen eine gültige elektronische Autobahnvignette. Für Motorräder und Anhänger ist keine Vignette erforderlich. Fahrzeuge ohne Verbrennungsmotor mit einem Null-CO2-Emissionswert sind ausgenommen.

Seit dem 1. März 2024 gibt es keine Befreiung mehr für Fahrzeuge, die Strom oder Wasserstoff als Kraftstoff in Kombination mit einem anderen Kraftstoff verwenden (z.B. Plug-in-Hybrid). Autos, die mit umweltfreundlichen Kraftstoffen betrieben werden, erhalten einen Rabatt.

Die Vignette kann online bestellt werden oder bei offiziellen Verkaufsstellen (tschechische Postfilialen und Euro-Oil-Tankstellen) und an Selbstbedienungskiosken an den Grenzübergängen erworben werden. Der Kauf ist bis zu 90 Tagen im Voraus vor Beginn der Gültigkeit der Vignette möglich. Beim Kauf wird als Nachweis über die Zahlung eine Quittung ausgestellt. Es gibt keine anderen offiziellen Vertriebsstellen. Beim Ankauf bei anderen Anbietern oder Online-Diensten werden oft erhebliche Bearbeitungsgebühren für den Verkauf der Vignette in Rechnung gestellt.

Weitere Informationen bietet das Portal des elektronischen Vignettensystems der Tschechischen Republik.

Für Fahrzeuge über 3,5 t wird auf Autobahnen, Schnellstraßen und auf gekennzeichneten Streckenabschnitten der Straßen der sog. 1. Klasse mit Hilfe eines satellitengestützten Sendegerätes eine Maut erhoben.

Vor der Benutzung einer mautpflichtigen Straße muss das Kfz im elektronischen Mautsystem angemeldet, eine Kaution hinterlegt und das Sendegerät ordnungsgemäß im Fahrzeug montiert werden. Das Sendegerät wird nach Registrierung des Fahrzeuges im elektronischen Mautsystem an den Myto.cz-Geschäftsstellen ausgehändigt.

Weitere Informationen zum Maut-System finden Sie auch in deutscher Sprache auf der Webseite des Betreibers Myto.cz.

Die Polizei ist bei der Feststellung von Ordnungswidrigkeiten im Straßenverkehr berechtigt, eine Sicherheitsleistung in Höhe von 3.500 bis CZK zu erheben. Wird der Sicherheitsleistung nicht nachgekommen, kann durch eine technische Wegfahrsperre die Weiterfahrt verhindert werden und/oder die Zulassungsbescheinigung Teil I (früher: Fahrzeugschein) eingezogen werden.
Wird bei einer Fahrzeugkontrolle festgestellt, dass wegen eines früheren Verkehrsdelikts eine offene Bußgeldforderung aussteht, kann die Polizei die Autokennzeichen beschlagnahmen oder durch eine technische Wegfahrsperre die Weiterfahrt verhindern.

  • Kaufen Sie Vignetten nur bei den offiziellen Anbietern.
  • Achten Sie auf die Ausstellung einer Quittung, mit der Sie den Nachweis für die Zahlung und den Besitz einer gültigen Vignette erbringen.

Führerschein

Der deutsche Führerschein ist ausreichend.

LGBTIQ

Rechtliche Besonderheiten

Der Besitz von Drogen, auch in kleineren Mengen, ist in Tschechien strafbar.

In einigen (militärischen) Sperrzonen sowie in der Regel in Museen und bestimmten Sehenswürdigkeiten besteht Fotografierverbot bzw. ist das Fotografieren nur mit besonderer Erlaubnis gestattet.

Das Rauchen in Gaststätten ist in ganz Tschechien verboten. Dies betrifft alle Arten von Gaststätten und Bars. Bei Verstoß wird ein Bußgeld von 5.000 CZK (ca. 195 EUR), für den Gaststättenbetreiber bis zu 50.000 CZK (ca. 1.950 EUR) erhoben. Ebenso wird der Verkauf von Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren streng geahndet.

An zahlreichen öffentlichen Plätzen sowie am Flussufer in Prag ist es zwischen 24 und 9 Uhr verboten, Alkohol zu trinken. Verstöße werden mit Bußgeldern bis zu 100.000 CZK (ca. 4.200 EUR) bestraft.

Gesetzesverstöße (wie z.B. Geschwindigkeitsüberschreitungen, Nutzung von Mobiltelefonen ohne Freisprecheinrichtung, öffentlicher Verkehrsmittel ohne gültigen Fahrschein, etc.) werden erfahrungsgemäß streng verfolgt. Geldstrafen sind in der Regel sofort zu entrichten und werden ordnungsgemäß quittiert. Eine Besonderheit im tschechischen Recht stellt das sogenannte Blockstrafverfahren dar. Eine Zahlung der Geldstrafe im Blockverfahren bedeutet, dass der Betroffene auf weitere Rechtsmittel verzichtet. Es kann daher auch nur angewandt werden, wenn er mit dieser verfahrensbeschleunigenden Vorgehensweise einverstanden ist. Sofern er die auferlegte Strafe für unberechtigt hält und deshalb nicht an Ort und Stelle zahlen will, ist ein Verwaltungsverfahren bei der zuständigen Verwaltungsbehörde einzuleiten. Hierbei handelt es sich um ein zeitaufwendiges Verfahren, in dem die Niederschrift eines Protokolls unter Hinzuziehen eines Dolmetschers erforderlich ist und eine Kaution in Höhe der möglichen Geldstrafe erhoben werden kann.

Geld/Kreditkarten

Zahlungsmittel ist die Tschechische Krone (CZK). Die Bezahlung und das Abheben am Geldautomaten mit Kredit- und Bankkarten sind weit verbreitet.
Aus touristischen Gebieten ist beim Umtausch von EUR an Wechselstuben die Praxis bekannt, mit einem günstigen Umtauschkurs zu werben, der sich im Nachhinein als Kurs für den Ankauf von CZK herausstellt, während der Verkaufskurs deutlich schlechter ist. Wird der Irrtum nach Auszahlung des getauschten Betrages entdeckt, ist es möglich, das Geschäft gegen Vorlage der Quittung und ohne Angabe von Gründen bei der gleichen Wechselstube binnen drei Stunden rückgängig zu machen und den getauschten Betrag zurückzuerhalten. Dies gilt allerdings nur bis zu einem Betrag von 1.000 EUR.

  • Erkundigen Sie sich vor Abhebung von Bargeld am Geldautomaten genau über den geltenden Kurs und eventuelle Gebühren.

Einreise und Zoll

Einreise- und Zollbestimmungen für deutsche Staatsangehörige können sich kurzfristig ändern, ohne dass das Auswärtige Amt hiervon vorher unterrichtet wird. Bitte erkundigen Sie sich daher vorab zusätzlich bei den Vertretungen Ihres Ziellandes. Nur dort erhalten Sie rechtsverbindliche Informationen und/oder über diese Hinweise hinausgehende Informationen zu den Einreise- und Zollbestimmungen Ihres Reiselandes.
Der deutsche Zoll informiert über die aktuell geltenden Zollbestimmungen bei Einreise nach Deutschland.

Mögliche Einreisebeschränkungen/COVID-19

Bestimmungen zur Einreise ändern sich häufig. Bitte informieren Sie sich zusätzlich bei den offiziellen Stellen der Tschechischen Republik sowie der für Deutschland zuständigen Vertretung. Bitte beachten Sie die Hinweise unter COVID-19-Hinweise für Reisende

Reisedokumente

Die Einreise ist für deutsche Staatsangehörige mit folgenden Dokumenten möglich:

  • Reisepass: Ja
  • Vorläufiger Reisepass: Ja
  • Personalausweis: Ja
  • Vorläufiger Personalausweis: Ja
  • Kinderreisepass: Ja

Anmerkungen/Mindestrestgültigkeit:

Reisedokumente müssen zum Zeitpunkt der Einreise noch mindestens bis zum Reiseende gültig sein.

Beim Einchecken im Hotel oder Hostel ist die Vorlage eines gültigen Lichtbildausweises für alle Personen (auch Kleinkinder) erforderlich.

Die Personenkontrollen an der deutsch-tschechischen Grenze sind mit dem Beitritt der Tschechischen Republik zum Schengen-Raum entfallen, allerdings finden im Zusammenhang mit der Bekämpfung illegaler Migration stichprobenartige Kontrollen statt.

Registrierung

Ausländer, die nicht in einem Hotel oder einer Pension wohnen, sind verpflichtet, ihren Aufenthaltsort innerhalb einer Frist von 30 Tagen seit Einreise in die Tschechische Republik bei der örtlich zuständigen Fremdenpolizei in der Tschechischen Republik anzumelden.

Minderjährige

Unternimmt ein Kind eine Auslandsreise ohne Begleitung durch die Eltern bzw. ein Elternteil, ist es empfehlenswert, dem Kind neben dem erforderlichen Ausweisdokument eine formlose Einverständniserklärung sowie insbesondere bei Namensabweichungen eine Kopie der Geburtsurkunde des Kindes und der Ausweisdatenseite des/der Personensorgeberechtigten mitzugeben. Aus der Einverständniserklärung sollte hervorgehen, dass der/die Personensorgeberechtigte/n mit der Auslandsreise einverstanden sind. Eine Übersetzung der gesamten Einverständniserklärung in die Landessprache ist empfehlenswert.

Für Schülergruppen sollte für alle Minderjährigen eine Einverständniserklärung der jeweiligen Erziehungsberechtigten sowie eine Liste, aus der sich alle teilnehmenden Schüler sowie die Namen der begleitenden Lehrer ergibt,  mitgeführt werden.

Einfuhrbestimmungen

Die Ein- und Ausfuhr von Waren unterliegt den Bestimmungen der Europäischen Union. Stichprobenkontrollen können im Rahmen der polizeilichen Überwachung der Grenzen und der polizeilichen Kontrolle des grenzüberschreitenden Verkehrs durchgeführt werden. Passagiere aus anderen EU-Staaten können Flughäfen durch einen „Blue Channel" ohne Zollkontrolle verlassen, sofern sie ausschließlich Ware aus EU-Staaten mit sich führen.

Zur Einfuhr von Jagdwaffen sind ein europäischer Feuerwaffenpass sowie ein deutscher Jagdschein mit Apostille erforderlich. Weiterhin werden ein tschechischer Jagdschein, eine Versicherung und eine Einladung des Jagdveranstalters benötigt. Diese Dokumente werden in der Regel vom Veranstalter oder Vermittler der Jagd beschafft.

Heimtiere

Für Reisen mit bestimmten Heimtieren (Hunde, Katzen, Frettchen) in Länder der Europäischen Union mit Ausnahme von Irland, Malta und Finnland, wo abweichende Bestimmungen gelten, ist ein EU-Heimtierausweis erforderlich. Er dient u.a. als Nachweis, dass das Tier gegen Tollwut geimpft ist.
Einen Musterausweis sowie weitergehende Informationen bietet das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft.

Gesundheit

Impfschutz

Für die Einreise nach Tschechien sind keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben.

  • Achten Sie darauf, dass sich bei Ihnen und Ihren Kindern die Standardimpfungen gemäß Impfkalender des Robert-Koch-Instituts auf dem aktuellen Stand befinden.
  • Als Reiseimpfungen werden Impfungen gegen Hepatitis A, bei Langzeitaufenthalt oder besonderer Exposition auch gegen Hepatitis B, Tollwut und Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME) empfohlen.
  • Beachten Sie für Langzeitaufenthalte von Schülern/Studenten, dass die Impfungen gegen Meningokokken B und ACWY in der Tschechischen Republik zum Standardprogramm im Kindes-/Jugendalter gehören. Ggf. klären Sie mit dem Schulträger, ob es für die Einschulung Impferfordernisse gibt.
  • Beachten Sie die Anwendungshinweise und Hilfen für die Indikationsstellung in den Reise-Impfempfehlungen.
  • Aktuelle, detaillierte Reiseimpfempfehlungen für Fachkreise bietet die DTG.

West-Nil-Fieber

Beim West-Nil-Fieber handelt es sich um eine durch Zugvögel verbreitete, von tagaktiven Mücken auf den Menschen übertragene Viruserkrankung. In den Sommermonaten kann es in Tschechien zu saisonalen Ausbrüchen kommen. Die Infektion verläuft überwiegend klinisch unauffällig, in seltenen Fällen können jedoch schwere neurologische Symptome auftreten. Eine Schutzimpfung oder spezifische Behandlung existiert nicht, siehe West-Nil-Fieber.

  • Schützen Sie sich zur Vermeidung von West-Nil-Fieber im Rahmen einer Expositionsprophylaxe insbesondere tagsüber konsequent vor Mückenstichen.

Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME)

In Teilen des Landes (besonders in Mittel- und Südböhmen, aber auch im Prager Stadtgebiet) kommt es zu bestimmten Jahreszeiten zur Übertragung der Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME) durch Zeckenbisse.

  • Nehmen Sie rechtzeitig vor Einreise mit einem Reise-/Tropenmediziner wegen einer möglichen Impfung Kontakt auf.
  • Schützen Sie sich zur Vermeidung von mücken- und zeckengebundenen Risiko bei exponierten Reisen im Rahmen einer Expositionsprophylaxe insbesondere tagsüber konsequent vor Mücken- und Zeckenstichen.

Luftverschmutzung

Medizinische Versorgung

Das Niveau der medizinischen Einrichtungen ist in der Regel befriedigend. Das zwischen Deutschland und Tschechien bestehende Sozialversicherungsabkommen bezieht Leistungen der Krankenversicherung bei vorübergehendem Aufenthalt und damit auch für Touristen ein. Dies heißt: Touristen können im Falle einer Erkrankung in Tschechien grundsätzlich medizinische Leistungen wie ärztliche Behandlung oder Krankenhausbehandlung nach tschechischem Versicherungsrecht in Anspruch nehmen. Die Kosten hierfür werden von der deutschen Krankenversicherung erstattet. Es wird empfohlen, sich vor Reiseantritt über Regelungen und Verfahren im Zusammenhang mit dem Sozialversicherungsabkommen und zur Ausstellung einer entsprechenden Anspruchsbescheinigung bei den jeweiligen Krankenkassen zu informieren. Mit dem Beitritt der Tschechischen Republik zur EU sollen die gesetzlichen Krankenkassen die „Europäische Krankenversicherungskarte" ausstellen, die in allen EU-Mitgliedsstaaten obligatorisch wird. Diese Rahmenbedingungen gelten nur für gesetzlich Krankenversicherte und schließen keine Rückholversicherung ein. Für Privatversicherte hat sich das Verfahren nicht geändert: Sie bezahlen weiterhin ihre medizinische Leistung in Tschechien selbständig und rechnen dies hinterher mit ihrer Versicherung ab. Dabei empfiehlt es sich jedoch, wo immer möglich, vorher den Kostenrahmen in etwa abzuklären.

  • Schließen Sie für die Dauer des Auslandsaufenthaltes eine Auslandsreise-Kranken- und Rückholversicherung ab.
  • Lassen Sie sich vor einer Reise durch einen Reisemediziner persönlich beraten und Ihren Impfschutz anpassen. Entsprechende Ärzte finden Sie z. B. über die DTG.
Bitte beachten Sie neben dem generellen Haftungsausschluss:

Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der medizinischen Informationen sowie eine Haftung für eventuell eintretende Schäden kann nicht übernommen werden. Alle Angaben sind abhängig von den individuellen Reiseverhältnissen zu sehen und ersetzen nicht die ärztliche Konsultation sowie eine eingehende medizinische Beratung. Sofern zutreffend, beziehen sich Angaben i.d.R. auf die direkte Einreise aus Deutschland in ein Reiseland und sind insbesondere auf längere Aufenthalte vor Ort zugeschnitten. Für kürzere Reisen und Einreisen aus Drittländern können Abweichungen gelten.

Länderinfos zu Ihrem Reiseland

Hier finden Sie Adressen zuständiger diplomatischer Vertretungen und Informationen zur Politik und zu den bilateralen Beziehungen mit Deutschland.

Mehr

Weitere Hinweise für Ihre Reise

Weitere wichtige Hinweise für Ihre Reise

Gesundheitsvorsorge

Übersicht

Für Staatsangehörige der EU- und EFTA-Länder gilt die Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC). Die EHIC regelt die Versorgung und Kostenrückerstattung beim Krankheitsfall für EU- und EFTA-Staatsbürger. Im Krankheitsfall wenden sich EHIC-Inhaber an einen Vertragsarzt. Auskünfte über Vertragsärzte in der näheren Umgebung sind bei den örtlichen Krankenkassen erhältlich.

In der EHIC ist kein Rücktransport nach einer schweren Erkrankung oder einem Unfall im Ausland enthalten. Die gesetzlichen Krankenkassen dürfen diese Leistung nicht anbieten. Einen Rücktransport bezahlen nur private Reiseversicherungen. Es wird deshalb empfohlen für die Dauer des Aufenthalts eine Auslandsreise-Krankenversicherung abzuschließen, die Risiken abdeckt, die von den gesetzlichen Krankenkassen nicht übernommen werden.

Das Niveau der medizinischen Einrichtungen ist in der Regel befriedigend. Im Bedarfsfall ist die Rettungsleitstelle über die Notrufnummer 112 zu erreichen.

Impfungen

Titel Besondere Vorsichtsmaßnahmen Gesundheitszeugnis erforderlich
Essen & Trinken - -
Malaria Nein -
Typhus Nein -
Cholera Nein -
Gelbfieber Nein -

Gesundheitszeugnis

In der Tschechischen Republik und in allen anderen EU-Ländern gilt neben dem digitalen COVID-19-Impfpass (EU Digital COVID Certificate) auch der Nachweis des COVID-Impfstatus mit dem Impfausweis in Papierform. Die Tschechische Republik akzeptiert das Schweizer COVID-Zertifikat.

Andere Risiken

Die vom Robert-Koch-Institut empfohlenen Standardimpfungen für Kinder und Erwachsene (u.a. gegen Tetanus, Diphtherie, Pertussis (Keuchhusten), Mumps, Masern, Röteln, Pneumokokken, Poliomyelitis und Influenza) sollten vor der Reise ggf. aufgefrischt werden.

Landesweit besteht von April bis Oktober das Übertragungsrisiko von Borreliose/Lymekrankheit durch Zecken v.a. in Gräsern, Sträuchern und im Unterholz. Schutz bieten hautbedeckende Kleidung und insektenabweisende Mittel.

Auch die Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME) wird landesweit, vor allem in den Flussniederungen, durch Zecken übertragen. Betroffen sind vor allem die Region südlich von Prag, der Norden bis zur sächsischen Grenze, der Osthang des Böhmerwaldes (Lippenstausee), das Gebiet um Ostrava sowie von Böhmen und Mähren bis nach Österreich. Gegen diese Krankheit ist eine Impfung möglich.

Hepatitis A und Hepatitis B kommen landesweit vor. Eine Hepatitis A-Schutzimpfung wird generell empfohlen. Die Impfung gegen Hepatitis B sollte bei längerem Aufenthalt und engem Kontakt zur einheimischen Bevölkerung sowie allgemein bei Kindern und Jugendlichen erfolgen.

Durch eine hohe Luftverschmutzung in den Gebieten Nordböhmen und Nordmähren können Erkrankungen der Atemwege auftreten.

Tollwut kommt landesweit vor. Überträger sind u.a. streunende Hunde, Katzen, Waldtiere und Fledermäuse. Für Rucksackreisende, Kinder, berufliche Risikogruppen und bei längeren Aufenthalten wird eine Impfung empfohlen. Bei Bisswunden so schnell wie möglich ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen.

Pass- und Visabestimmungen

Notwendige Einreisedokumente

Titel Pass erforderlich Visum erforderlich Rückflugticket erforderlich Personalausweis/Identitätskarte
Deutschland Nein Nein Nein Ja
Österreich Nein Nein Nein Ja
Schweiz Nein Nein Nein Ja
Andere EU-Länder Nein Nein Nein Ja
Türkei Ja 1 Ja -

Personalausweise/Identitätskarten

U. a. Staatsbürger der folgenden, in der obigen Tabelle genannten Länder können mit einem während des Aufenthalts gültigen Personalausweis/Identitätskarte einreisen (alle Reisedokumente müssen mit einem Lichtbild versehen sein) für einen Aufenthalt von bis zu 90 Tagen einreisen:

EU-Länder und Schweiz.

Reisepassinformationen

Allgemein erforderlich, muss noch mindestens 3 Monate über das Visum hinaus gültig sein, wenn der Reisende kein EU/EFTA-Bürger ist. Reisepässe von EU/EFTA-Bürgern müssen während des Aufenthalts gültig sein.
 

Anmerkung zum Reisepass

Die Tschechische Republik ist Unterzeichner und Anwender der EU-Rechtsakte (Schengener Abkommen). Innerhalb des Schengenraums bestehen für Reisende keine Ausweiskontrollen mehr.

Visainformationen

Allgemein erforderlich, ausgenommen sind u.a. Staatsbürger der folgenden, in der obigen Tabelle genannten Länder:

(a) EU-Länder und Schweiz.
(b) [1] Türkische Staatsangehörige, die eine gültige Aufenthaltsgenehmigung für ein Schengen-Land besitzen.

Einreise mit Kindern

Deutsche: Personalausweis oder elektronischer Reisepass für Personen unter 24 Jahren oder noch gültiger maschinenlesbarer Kinderreisepass (dieser wird seit dem 1.1.2024 nicht mehr ausgestellt; bereits vorhandene Kinderreisepässe können bis zum Ablauf ihrer Gültigkeit entsprechend der Einreisebestimmungen der einzelnen Länder genutzt werden).

 

Österreicher: Personalausweis oder eigener Reisepass.

Schweizer: Identitätskarte oder eigener Reisepass.

Türken: Reisepass.

Hinweis: Alleinreisende Minderjährige, die ohne Begleitung durch die Eltern/Erziehungsberechtigten bzw. ohne ein Elternteil/Erziehungsberechtigten einreisen, sollten neben dem erforderlichen Ausweisdokument eine formlose Einverständniserklärung sowie insbesondere bei Namensabweichungen eine Kopie ihrer Geburtsurkunde und der Ausweisdatenseite des/der Sorgeberechtigten mitführen. Aus der Einverständniserklärung sollte hervorgehen, dass der/die Sorgeberechtigte/n mit der Auslandsreise einverstanden sind. Eine Übersetzung der gesamten Einverständniserklärung in die Landessprache ist empfehlenswert.

Einreise mit Haustieren

Für Tiere aus allen Ländern wird pro Tier ein Gesundheitszeugnis der staatlichen tierärztlichen Verwaltung benötigt, wenn das Tier länger als 3 Monate in der Tschechischen Republik bleibt.

Hunde, Katzen und Frettchen aus EU-Ländern und aus nicht tollwutfreien Drittstaaten benötigen einen EU-Heimtierausweis (pet pass) bzw. einen nationalen Heimtierausweis, der nur von dazu ermächtigten Tierärzten ausgestellt werden kann, und müssen als Kennung einen implantierten Mikrochip am Hals tragen. Aus dem Heimtierausweis muss hervorgehen, dass bei dem Tier eine gültige Tollwutimpfung, ggf. eine gültige Auffrischungsimpfung gegen Tollwut, vorgenommen wurde. Die Einfuhr ist auf 5 Tiere beschränkt. Heimtiere unter 4 Monate sind von der Impfpflicht gegen Tollwut ausgenommen. 
 
Für Hunde, Katzen und Frettchen sowie für Vögel und Kleintiere aus nicht tollwutfreien Drittstaaten gilt die folgende zusätzliche Vorschrift:
Für jedes Tier wird ein Gesundheitszeugnis benötigt. Für den Eintritt in das EU-Gebiet muss bei den Haustieren 3 Monate vor der Einreise eine Untersuchung auf Anwesenheit von vakzinalen Antikörpern durchgeführt werden. Ausnahme: Die 3-Monatsfrist gilt nicht für Heimtiere aus dessen EU-Heimtierausweis hervorgeht, dass die Blutentnahme durchgeführt wurde bevor dieses Tier das Gebiet der Gemeinschaft verlassen hat und dass bei der Blutanalyse genügend Antikörper auf Tollwut nachgewiesen worden sind.
 
Für Hunde, Katzen und Frettchen aus tollwutfreien Drittstaaten (z.B. Schweiz, Andorra, Island, Liechtenstein, Monaco, Norwegen, San Marino und Vatikanstadt) kann ebenfalls der Heimtierausweis, der eine gültige Tollwutimpfung bestätigt, für die Einfuhr benutzt werden.

Bearbeitungsdauer

Kurzfristiger Aufenthalt: Zwischen 2 und 10 Arbeitstagen.
Längerfristiger Aufenthalt: Mehrere Monate.

Gültigkeit

Kurzzeitvisum: Aufenthalt von bis zu 90 Tagen. Transitvisum: bis zu 5 Tage.

Transit

Ansonsten visumpflichtige Reisende benötigen kein Transitvisum, wenn sie am selben Tag von einem Nicht-Schengen-Land in ein anderes Nicht-Schengen-Land weiterfliegen, ohne den Transitraum zu verlassen, und über gültige Weiterreisepapiere verfügen.

U.a. türkische Staatsangehörige können von dieser Transiterleichterung nur Gebrauch machen, wenn sie über eine gültige Aufenthaltsgenehmigung für ein Schengenland oder die USA verfügen.

Visaarten und Kosten

Einreisevisum (Kurzzeit- oder Langzeitvisum), Transitvisum, Flughafentransitvisum.

Kosten

Anfragen an die Konsularabteilung der Botschaft (s. Kontaktadressen).

Schengen-Visum:
Flughafen-Transitvisum: 80,00 €
Kurzaufenthaltsvisum, weniger als 90 Tage: 80,00 €
Kinder über sechs und unter zwölf Jahren: 40,00 €
Bürger von Armenien, Aserbaidschan und Russland: 35,00 €

Antrag erforderlich

Je nach Nationalität, Grund und Dauer des Aufenthalts unterschiedlich. Nähere Angaben erteilen die zuständigen konsularischen Vertretungen. (s. Kontaktadressen).

Schengen-Visum:
(a) Reisepass), der noch mindestens 3 Monate über die Visumgültigkeit hinaus gültig ist und innerhalb der letzten 10 Jahre ausgestellt wurde, sowie Kopien der ersten vier Seiten des Reisepasses.

(b) Ggf. alle Dokumente im Original, die den Zweck (z. B. Einladung von Privatpersonen oder Firmen, ärztliches Attest und Terminvereinbarung beim behandelnden Arzt oder in einem Krankenhaus) und die Bedingungen des geplanten Aufenthalts (z. B. Hotelreservierung) rechtfertigen.

(c) Dokumente, die beweisen, dass der (eingeladene) Ausländer über ausreichende Mittel zur Bestreitung der Kosten für Aufenthalt und Rückreise sowie für eventuelle Kosten für seine ärztliche Versorgung verfügt, ggf. in Form einer Kostenübernahmeverpflichtung. Kurzfristiges Schengenvisum: Für Aufenthalte von unter 30 Tagen liegt das Tagesminimum bei 1370 CZK, bei Aufenthalten über 30 Tagen bei 15 x 2740 CZK zuzüglich 2.740 CZK pro jeden vollen weiteren Aufenthaltsmonat.

(d) Dokument, das beweist, dass der Ausländer auf individueller oder kollektiver Grundlage Inhaber einer die Kosten für die Rückführung aus ärztlichen Gründen, die dringende ärztliche Behandlung und/oder Krankenhausversorgung deckenden gültigen Auslandsreisekrankenversicherung ist. Grundsätzlich muss der Antragsteller eine Versicherung im Wohnsitzstaat abschließen. Wenn der Gastgeber eine Versicherung für den Antragsteller abschließt, so muss er dies im eigenen Wohnsitzstaat tun. Die abgeschlossene Versicherung muss für das gesamte Gebiet der Schengen-Staaten und für die ganze Dauer des Aufenthalts gelten. Die Versicherung muss eine minimale Deckung von 30.000 € aufweisen.

(e) Visumgebühr.

(f) 2 aktuelle biometrische Passbilder (3,5 x 4.5 cm).

(g) 1 ausgefülltes Antragsformular.

Geld

Geldwechsel

Fremdwährungen können in allen Zweigstellen der Banken, Wechselbüros, an Grenzübergängen und in manchen größeren Hotels umgetauscht werden. In Wechselstuben wird mit dem deutlich günstigeren Ankaufkurs für Kronen geworben, Reisende sollten sich deshalb vor dem Wechsel über den aktuellen Tauschkurs informieren.

Währung

1 Koruna Ceská (Tschechische Krone) = 100 Háleru (Heller). Währungskürzel: Kc, CZK (ISO-Code). Banknoten gibt es im Wert von 5.000, 2.000, 1.000, 500, 200 und 100 Kc; Münzen sind in den Nennbeträgen 50, 20, 10, 5, 2 und 1 Kc im Umlauf. 
 

Devisenbestimmungen

Für Reisende innerhalb und von außerhalb der EU bestehen keine Beschränkungen für die Einfuhr oder Ausfuhr von Landes- und Fremdwährungen, aber es besteht Deklarationspflicht von Geldmitteln ab einem Gegenwert von 10.000 € (zu Barmitteln zählen neben Bargeld auch Reiseschecks, Sparbücher, andere Währungen, auf Dritte ausgestellte Schecks, der tatsächliche Wert von Edelmetallen wie Gold, Silber und Platin (Goldmünzen mit einem Goldgehalt von mindestens 90 Prozent, ungemünztes Gold in Form von Barren, Nuggets oder Klumpen mit einem Goldgehalt von mindestens 99,5 Prozent), Edelsteine (aber nicht Schmuck)).

Kreditkarten

American Express, Diners Club, Discover, Visa und Mastercard werden in Geldautomaten, größeren Hotels, einigen Restaurants und Geschäften akzeptiert. In kleineren Restaurants und in ländlichen Gebieten sollte man genügend Bargeld mit sich führen. Einzelheiten vom Aussteller der betreffenden Kreditkarte.

Reiseschecks

Reiseschecks sind in Deutschland und in der Schweiz nicht mehr und in Österreich kaum noch erhältlich. Reiseschecks können in der Tschechischen Republik in den größeren Städten bei wenigen Banken und Wechselstuben eingelöst werden.

Öffnungszeiten der Bank

Mo-Fr 08.00-16.30/17.00 Uhr (u. U. mit Mittagspause). Einige Banken schließen freitags früher.

Zollfrei Einkaufen

Überblick

Folgende Artikel können (bei Einreise aus Nicht-EU-Ländern) bei der Einreise mit dem Flugzeug zollfrei in die Tschechische Republik eingeführt werden (Personen ab 18 J.):

200 Zigaretten oder 100 Zigarillos oder 50 Zigarren oder 250 g Tabak (Personen ab 18 J.);
1 l Spirituosen mit einem Alkoholgehalt über 22 % und 2 l Spirituosen mit einem Alkoholgehalt von höchstens 22 % oder Schaumwein (Personen ab 18 J.);
4 l Tafelwein (Personen ab 18 J.);
16 l Bier (Personen ab 18 J.);
Geschenke/sonstige Waren bis zu einem Gesamtwert von 430 € (Flug- und Seereisen) bzw. 300 € (Reisen mit der Bahn/dem Auto).

Verbotene Importe

Für lebendes Geflügel, Fleisch und Fleischerzeugnisse besteht im Reiseverkehr ein generelles Einfuhrverbot aus Drittländern (ausgenommen aus den Färöer, Grönland, Island, Liechtenstein und der Schweiz).

Quellenangaben
  • Marco Polo - Tschechische Republik, MAIRDUMONT GmbH & Co. KG, 2023-15, 2021-14, 2019-13, 2013-11, 2008-09
  • DuMont Die Welt - Atlas mit Länderlexikon, DuMont Reiseverlag, 2015-04
  • Tschechien - Reise- und Sicherheitshinweise, Auswärtiges Amt, Stand - 02.03.2024 (Unverändert gültig seit: 01.03.2024)
    Haftungsausschluss: Reise- und Sicherheitshinweise beruhen auf den zum angegebenen Zeitpunkt verfügbaren und als vertrauenswürdig eingeschätzten Informationen des Auswärtigen Amts. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit sowie eine Haftung für eventuell eintretende Schäden kann nicht übernommen werden. Gefahrenlagen sind oft unübersichtlich und können sich rasch ändern. Die Entscheidung über die Durchführung einer Reise liegt allein in Ihrer Verantwortung. Hinweise auf besondere Rechtsvorschriften im Ausland betreffen immer nur wenige ausgewählte Fragen. Gesetzliche Vorschriften können sich zudem jederzeit ändern, ohne dass das Auswärtige Amt hiervon unterrichtet wird. Die Kontaktaufnahme mit der zuständigen diplomatischen oder konsularischen Vertretung des Ziellandes wird daher empfohlen.Das Auswärtige Amt rät dringend, die in den Reise- und Sicherheitshinweisen enthaltenen Empfehlungen zu beachten sowie einen entsprechenden Versicherungsschutz, z.B. einen Auslands-Krankenversicherungsschutz mit Rückholversicherung, abzuschließen. In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, dass Ihnen Kosten für erforderlich werdende Hilfsmaßnahmen nach dem Konsulargesetz in Rechnung gestellt werden.
  • Der Reiseführer, Columbus Travel Media Ltd., Stand - 02.03.2024 (Unverändert gültig seit: 01.03.2024)
    Information: Einreisebestimmungen für deutsche, schweizerische und österreichische Staatsbürger werden mit freundlicher Genehmigung von Columbus Travel Media veröffentlicht. Alle Angaben ohne Gewähr.
s

Copyright und Haftungsausschluss

© 2024 MD Travel Guide - MAIRDUMONT GmbH & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Seite darf ohne eine schriftliche Erlaubnis vervielfältigt werden.